Когда что-то работает неисправно или кто-то отказывается что-то делать, мы можем использовать Future Simple. Мы используем для этого отрицательную форму.
Что-то не работает (неисправность):
The door won’t open. Дверь не открывается (заметьте, на русский переводится в настоящем времени).
Когда кто-то отказывается что-то делать:
I won’t do it. Я не буду этого делать. Я не хочу этого делать. (заметьте, при переводе, в таких случаях можно использовать глагол “хотеть” в отрицательной форме)
Также по теме Future Simple: