«Изложение фактов в Present Simple» – это лишь уменьшенная версия урока. См. Подробное сравнение общих реальностей, неменяющихся ситуаций и фактов.
Факты очень схожи с общими реальностями, общими истинами и мировыми истинами в настоящем времени. Более того, общие реальности, общие истины и мировые истины, по сути, являются фактами. Однако, я разделяю их на отдельную категорию.
Общие реальности и истины, мировые истины, в основном, означают одно и то же. Чтобы использовать Present Simple (настоящее простое) в этом значении, общая реальность должна иметь место в настоящем. Это важно. Для общих реальностей и общих истин мы можем использовать и другие времена. Например, Past Simple (прошедшее простое). Мы даже можем использовать Present Perfect (настоящее совершенное) или Present Perfect Continuous (настоящее совершенное длительное)! Итак, как узнать, что нам нужно использовать Present Simple для общих реальностей? Условие состоит в том, что реальность или правда всегда актуальны. Та или иная реальность всегда была и, что самое главное, является в настоящем (вот почему настоящее простое) правдой, то есть была и является актуальной. Скорее всего, эта реальность так и будет (по крайней мере, в обозримом будущем) актуальной.
Sydney is one of Australia’s largest cities.
Сидней – один из крупнейших городов Австралии.
Dolphins use their conical shaped teeth to capture fast moving prey.
Дельфины используют свои зубцы конической формы для захвата быстро движущейся добычи.
Итак, в чем разница между общей реальностью и фактами? Честно говоря, я не вижу особой разницы. Однако, я могу предположить, что общие реальности (общие истины, мировые истины) являются результатом или следствием научной формулы или процесса.
Сравните:
Two plus two makes four. Water freezes at zero degrees. (general reality – regularity, formula based)
Два плюс два – четыре. Вода замерзает при нуле градусов. (общая реальность – закономерность, на основе формулы)
Computers use binary – the digits 0 and 1 – to store data. (fact)
Компьютеры используют двоичный код для хранения данных – цифры 0 и 1. (факт)
Неважно, прав ли говорящий. Однако важно, чтобы говорящий верит в это или делает вид, что верит в это.
This kind of coffee tastes good.
Этот кофе имеет приятный вкус.
Также по теме Present Simple: