Перпендикулярные действия: Future Continuous Tense выражает продолжающееся, непрерывное действие в будущем в определенный момент, и этот момент – еще одно непродолжительное действие в будущем.
Пока действие будет продолжаться, произойдет другое действие. Оба действия произойдут в будущем. Это второе действие не будет происходить параллельно с первым действием, потому что второе действие не является длительным, непрерывным действием как первое. Это второе действие служит индикатором времени. Оно показывает момент времени, когда будет происходить основное непрерывное действие.
We’ll be studying tenses (at 2 pm / or) when the teacher comes. (it doesn’t matter what indicates a point in time: whether it is a clock or another action)
В то время когда придет учитель (или в 14:00), мы будем изучать времена. (неважно, что указывает на момент времени: будь то часы или другое действие)
Почему мы использовали настоящее простое время для второго будущего действия?
Интересно, что оба действия происходят в будущем. Однако то, которое идет после when, будет индикатором времени для основного действия, и оно будет использоваться в одном из настоящих времен. Это потому, что после определенных слов мы не используем линейку времён Future. Одно из этих слов – when.
We’ll be studying tenses at 2 pm / when they come. (it doesn’t matter what indicates a point in time: whether it is a clock or another action)
Мы будем изучать времена в 14:00 / когда они придут. (неважно что указывает на момент времени: будь то часы или другое действие)
Таким образом, действие индикатор времени с предшествующим «когда» будет в Present Simple (а не в Future Simple).
Помните, что период / момент времени может быть буквально временем на часах или другим действием. В этом сценарии это еще одно недлительное действие.
Перпендикулярные действия: Future Continuous с when / and
Обратите внимание: мы не используем будущие времена после:
if / when / after/ before / as soon as / unless / until
если / когда / после того как / до того как / как только / пока не / до – и их синонимы или синонимичные выражения.
Вместо этого мы используем настоящее простое время для недлительных действий после этих слов.
Поэтому:
We’ll be studying tenses when they come.
Мы будем изучать времена, когда они придут.
When they come, we’ll be studying tenses.
Когда они придут, мы будем изучать времена. (обратите внимание на пунктуацию)
Оба действия перпендикулярны, только просто потому, что они не происходят непрерывно и одновременно параллельно друг другу. Поэтому у них нет равных прав, в отличие от параллельных действий. Основное действие – в линейке времен Continuous, а второе – в линейке времен Simple.
Вместо «when» может использоваться союз «and». В этой ситуации оба действия используют будущее время. Это происходит потому, что «when» больше не влияет на предложение. Сравните:
They will be studying tenses when the teacher comes.
They will be studying tenses, and the teacher will come. (… и придет учитель.)
Во втором примере оба предложения используют линейку времен Future: Continuous, а другое – Simple.
Давайте изменим это предложение и посмотрим, как на него влияет «while».
While (when) they are studying tenses, the teacher will come.
В то время когда они будут изучать времена, учитель придет.
They will be studying tenses when the teacher comes.
Когда придет учитель, они будут изучать времена.
Оба предложения означают одно и то же, однако обратите внимание, как when / while влияет на использование будущего времени.
Это одна из самых сложных тем в изучении временной системы английского языка. Она требует много практики, пока вы это ее не поймете.
Также по теме Future Continuous: